編輯手記：

通常，地標建筑和城市是捆綁的，城市的地標性建筑是別人對該城市的印象源泉。上海的東方明珠塔、廣州的小蠻腰、巴黎的埃菲爾鐵塔、紐約的自由女神像……今天，帶大家認識一個不一樣的城市地標建筑，獲得第35屆IALD獎的普拉環形廣場。

ROUNDABOUT PULA ● 克羅地亞 普拉

第三十五屆IALD 特別獎

照明設計：Dean Skira（IALD）

Godvin Poropat

建筑：Dino Krizmanic

Leonid Zuban

客戶：Vodotehnika

投資者：Hrvatske Vode

電工：Vintijan

攝影：Danijel Bartolic

Damir Bosnjak

Skira Archive 拉

克羅地亞西部重要港市，在伊斯特拉半島西南，臨亞得里亞海，克羅地亞至大的環形廣場有15000平方米，它是一個巨大的泥漿覆蓋的空地，需要照明和裝飾。照明的目的顯然是缺少的，所以建筑的限制必須被發掘出來。

普拉是伊斯特拉半島的經濟文化中心，而晚間人們可以在火爆的夜生活中放松一下。

這個項目展示了4個元素的和諧：地球，風，光和水。

水

這個環形車道實際上是一個有效的雨水排放系統。外環是基于一種優雅的圓形建筑。

建筑師基于優雅的圓形結構，利用340個白色的柱子，釋放出由光束照射的水蒸汽。這個裝置使回旋處的內部保留區被謹慎地隱藏起來。

照明設計通過許多細微差別和強度的光束為這種蒸汽著色，創造出壯觀的景象。 在白天，白色圓形結構增加了交通模式的混亂; 在夜晚，充滿活力和獨特的燈光形象歡迎游客前往城鎮。

風

控制系統允許照明場景的變化，并且與氣象站連接。 這樣可以根據實時風力和一天中的時間調整照明和水霧的效果。

近距離觀看，水霧飄渺，隨風飄散，若隱若現，營造出仙境般的感覺。

我們用俯視的角度去看它時，它像一個飛碟。停在城市的中心，在環形燈亮到紅色的顏色，克羅地亞的傳統文化標志熱情與和諧。

光

在這個暗淡環境，燈光的展現成為城市中心的聚焦點。周圍隨著自然光變化下而變化，可以清楚地看見燈組合結構。

地球

藍色的光和亞得里亞海的日落相襯托，暗示該城市靠近海洋。俗話說靠海吃海，靠山吃山，它曾經是奧匈帝國的軍港，全國至大造船工業中心，現在是克羅地亞重要的港口城市，地理位置優越。

一個環形廣場，集照明、排水、觀賞于一體，作為城市地標，普拉環形廣場不僅影響著城市人們的日常生活，還彰顯著城市特色。